Münster
gratis

Anzeige aufgeben

Kostenlos, lokal und einfach

Anzeige aufgeben
Startseite Dienstleistungen Business Service Dolmetscher, Übersetzer Professionelle Übersetzungen Englisch/It... (Münster)

Professionelle Übersetzungen Englisch/Italienisch​/Niederländisch ins Deutsche

Preis: 0,50 €

Professionelle Übersetzungen Englisch/Italienisch/Niederländisch ins Deutsche - Münster 

Guten Tag. Mein Name ist Marion Albrecht. Ich bin Diplom-Übersetzerin.

Meine Sprachen:

Englisch-Deutsch

Italienisch-Deutsch

Niederländisch-Deutsch

Sie suchen eine kompetente, zuverlässige Übersetzerin mit langjähriger Berufserfahrung, die für Sie auch schwierige Übersetzungen zu einem angemessenen Preis erstellt?

Dann sind Sie bei mir richtig!

Hier einige Beispiele aus meinem großen Fundus an erstellten Übersetzungen: psychiatrische Gutachten, Werbebroschüren für Hotels, Texte über Zerstörungsfreie Prüfverfahren, Kaufvertrag für einen amerikanischen Zuchtwelpen, Leihvertrag für Kunstwerke zwischen Museen auf internationaler Ebene, Feuerwehreinsatzbericht, Übersetzung von Untertiteln für einen Dokumentarfilm, Übersetzung von englischen und amerikanischen Kurzgeschichten (SF/Fantasy) für Bastei-Lübbe Verlag, Mitglied des VdÜ (Verein Literarischer Übersetzer), medizinische Texte über Untersuchungen und Befunde , Vertragsterminologie im Allgemeinen und vieles mehr. Und: ich bin auch
eine gute Übersetzerin für, ich nenne es mal, "Exoten", sehr spezielleTexte, die man nur selten zum Übersetzen bekommt.

Ich habe im Sprachenzentrum der Universität des Saarlandes den Studiengang "Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen" absolviert. Im Rahmen meines Studiums hatte ich reichlich Gelegenheit, mich im Ausland aufzuhalten, (Kanada, USA, Italien, Großbritannien, Niederlande), und konnte so viel sprachliche Insider-Informationen erwerben.

Gerne übersetze ich auch englische und amerikanische Literatur. Ich habe einmal einige Jahre lang für einen bekannten deutschen Verlag solche Texte übersetzt (Bastei-Lübbe).

Ich kann Übersetzungen nicht beglaubigen, da ich keine vereidigte Übersetzerin bin.

Falls es sich nicht um einen einzelnen Auftrag handelt, sondern noch Folgeaufträge kommen, könnte ich Ihnen einen Mengenrabatt geben bzw. Ihnen einen günstigen Pauschalpreis anbieten.

Sie können mich auch nach Büroschluss oder an Wochenenden und Feiertagen kontaktieren oder mir zu übersetzende Dokumente zusenden. Ich bin - fast - rund um die Uhr für Sie da.

MFG

M. Albrecht

Gemäß §19, Abs.1 des Umsatzsteuer-Gesetzes muss ich keine Umsatzsteuer ausweisen, weil ich mit meinen Einkünften pro Jahr unter einem festgesetzten Satz liege (17.500 Euro). Ich bin ein sogenannter "Kleinunternehmer". Das heißt, Sie müssten an mich keine Umsatzsteuer zahlen. An einem konkreten Beispiel hieße das, wenn eine Übersetzung 100 Euro kosten würde, und es käme keine Ust hinzu, Sie knapp 20 Euro sparen würden.

Sie können mir auch Dokumente per Fax zusenden:

 

02501-59401-29

 

Ähnliche Kleinanzeigen zu Professionelle Übersetzungen Englisch/Italienisch​/Niederländisch ins Deutsche

Nürnberg - Arabisch Übersetzer + Dolmetscher in Nürnberg

Wir sind Übersetzer und Dolmetscher für Arabisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Türkisch, Russisch, Japanisch, Urdu, Farsi/Dari, Paschtu, Afghanisch und viele weitere Sprachkombinationen
Schriftliche...

VB

90403 Nürnberg

26.09.2019

Dolmetscher, Übersetzer

München Arabisch Übersetzer Deutsch Arabisch und Englisch

Wir sind schon lange als Arabisch-Übersetzer und Simultan-Dolmetscher aktiv. Wir können schnell und kostengünstig schriftliche Übersetzungen von Führerscheinen, Geburtsurkunden, Zeugnissen, Hochschulz...

81379 München

26.09.2019

Sonstige

Dolmetscher für JVA, Rechtsanwalt Justiz, Gefängnis, Gericht, Strafanstalt – Arabisch Deutsch Englisch

Wir vermitteln offiziell anerkannte und vereidigte Simultan-Dolmetscher für Gespräche mit Rechtsanwälten, Gefängnis-Insassen und im Rahmen von Strafverfahren.
Wir haben Erfahrung im Umgang mit...

VB

81379 München

26.09.2019

Dolmetscher, Übersetzer

TURK-TEXT Türkisch Dolmetscher & Übersetzer

TURK-TEXT Türkisch Dolmetscher & Übersetzer

Willkommen auf der Internetseite des Übersetzungsbüros TURK-TEXT. Wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner, wenn es um Übersetzungen, Lektorat oder...

79106 Freiburg (Breisgau)

24.09.2019

Dolmetscher, Übersetzer

Rachefest: Roman von Louise Penny

Rachefest: Roman Taschenbuch
von Louise Penny (Autor), Andrea Stumpf (Übersetzer), Gabriele Werbeck (Übersetzer)
 
Versand aus Deutschland

29 €

45127 Essen

12.09.2019

Krimi, Thriller

Kontakt


Telefon
-
Nachricht senden
Mit Versenden des Formulars erkläre ich mich mit den Datenschutzbestimmungen einverstanden.
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise und markt.de Nutzungsbedingungen. Werbung oder Spam wird gelöscht. Treten Sie gegenüber Unbekannten nie in Vorleistung.

Anzeige


Straße
Malteserstraße 24
Ort Anfahrtskarte

Route berechnen

Treffen Sie den Anbieter, kaufen oder verkaufen Sie vor Ort. Die Karte zeigt den ungefähren Standort.

Malteserstraße 24, 48165 Münster
48165 Münster
Anzeigentyp
Gewerbliches Angebot
Anzeigendatum
07.10.2019
Anzeigenkennung
65802f0d
Aufrufe dieser Anzeige
282

Weitere Anzeigen des Anbieters

Sprecherin sucht freiberuflichen Sprecherjob Sprecherin sucht freiberuflichen Sprecherjob

60 €

Hallo, mein Name ist Marion. Eigentlich bin ich ja Diplom-Übersetzerin für Englisch, Italienisch und Niederländisch, möchte mich aber auch als Sprecherin betätigen. Ich bringe einiges an Erfahrung...
Professional translations English/Italian/Dutch into German Professional translations English/Italian/Dutch into German

0,50 €

Hello there, my name is Marion. I am a translator for English, Italian and Dutch.
You are looking for a competent, reliable translator with many years of job experience, who prepares for you even...
TYPICALLY ENGLISH (Leslie Bricusse) TYPICALLY ENGLISH (Leslie Bricusse)

 

TYPICALLY ENGLISH
 
I'm a typically English rosebud
Born of typically English stock
With a typically anglo-saxon
Family tree
I received my education in a
Typically English way, at a
Typically English...
Schmetterling Schmetterling

 

Öffne nur die Augen,
Und sieh' was ich seh'
Ich weiß, wie schön du bist,
Doch du weißt es selbst noch nicht
Es wird alles, alles gut,
Wart' nur mal ab, was die
Zeit mit dir tut, es ist nun
Noch zu...
A little translator's story about "cozy" and "gemuetlich" A little translator's story about "cozy" and "gemuetlich"

 

Some little thing happened to me the other day. I was talking on the phone to my Irish friend Mary., and I told her, that I had been to an Italian restaurant, and I said:" It wasn't very cozy".
And...